1st day:
1. ha [hā] (this (male-it
2. ha -[Hajihi] this (female it)
3. ha ِ -[Ha-ula-e] these (these)
4. ika -[]] that (male here, that)
5. -[-[]] that (female here, that)
2nd day:
6. ạủ ika -[Ulaika] those (those, those)
7. َّ -[]] who (male who)
8. َّ -[-[] who (female)
9. l -[-[] those who (you who)
10. َ -[-[] under (bottom, bottom)
3rd day:
11. -[-[-[] above (above)
12. q -[ka] (before-(before, before
13. َ -[ba ' da] after (later, later,)
14. َ -[nā] between (in the middle)
15. َ -[Duna] besides (comparison, side by side)
4th day:
16. ْ -[' Inda] near (near, almost)
17. ya -[Yamin] right (justice, right, truth)
18. ْ -[-[] left (left)
19. God - Allah
20. Rab-Rab
5th day:
21. ạả -[Ardwa] (Earth (World
22. nation -[Qom] nation
23. َ -[Ayah] Signs / Verse
24. ku -[kullu] every (each, all)
25. Prophet -[Prophet] messenger (messenger)
6th day:
26. ya -[-[] day (day)
27. Torment - [' Torment] Punishment (Punishment)
28. َ -[Sama '] sky (sky)
29. aẙ̱ -[Shai] thing (thing, fact, matter)
30. books -[book
7th day:
31. Haq -[Haqb] truth (truth)
32. NAS - [NAS] people (community)
33. Min - [Min] from (to, to)
34. iy̱ -[]] in (inside, inside)
35. ay̱ -[']] upon (nearby)
8th day:
36. ay̱ -[ila] to (near, to)
37. َ -[' an] about (related, relationship)
38. -[-[walk] until (until)
39. َ -[Ma ' a] with (together, together)
40. b -[b] with (with)
9th day:
41. ka -[ka] like (like, almost)
42. ِ -[]] for (for)
43. mn -[value] who (j)
44. -[/ -[-[-[] (what (what, here
45. ạảẙ -[mirror] where (where, where)
10 the day :
46. y̱ -[Mata] when (when, then)
47. m / -[-[Lima / Lima which] why (why, for what)
48. َ -[Kaifa] how (how, how)
49. ha -[Hull] are (are)
50. ạảyũ -[IYU] which (which, which)
11 the day :
51. ka -[kama] how much (how much)
52. l -[l] no (no)
53. -[-[-[] not (not at all)
54. َ -[lam] not (not)
55. ْ -[-[] never (never)
12th day:
56. َّ -[kulla] nay (in fact)
57. aẙ -[Laisa] it is not (not like)
58. ay̱ -[]] of course (of course)
59. َ []-]- yes
60. believer -[believer] believer
13th day:
61. sibil -[sabil] way (way, way)
62. ạả -[-[] command (command, order)
63. ْ -['] some (some, some)
64. -[-[-[] better (better, best)
65. aٰh la la
14th day:
66. last -[last] last (last)
67. Jinnah -[Jannah] Garden
68. َ -[]] fire (fire)
69. -[-[-[] without (except, except)
70. heart -[club] heart (heart)
15th day:
71. Abd -[Abd] slave (slave)
72. ạảh̊ -[Ahl] family (team, family)
73. yad -[Yad] hand (rectangle, hand)
74. q -[ka] he said (said)
75. ka [Blind]-he was
16th day :(verbal)
76. َ-[Amana-he believed (he believed)
77. ِ -[Alima] he knew (he knew)
78. َ -['] he made (made by)
79. ka -[Kafar] he disbelieved (disbelief)
80.جَآءَ [জাআ]-he came
17th day:
81. َ -[Amila] he did (did)
82. Verse -[A-Ta] he gave (He gave / took)
83. -[- -[-]] he saw (he saw)
84. ạả -[ata] he came (he came)
85. َ -[]] he wished (fulfilled the wish)
18th day:
86. َ -[]] he created (He created)
87. ạả -[]] he sent down (he sent)
88. ka َ -[kā] he denied (Lying is also used in meaning, denial)
89. prayer -[da ' a] he invoked (in the meaning of praying)
90. ٱ -[Attakba] he feared (fear)
19th day:
91. ha -[hada] he guided (directed by)
92. hu -[Hua] he (he, he)
93. hu -[-[] they both (both)
94. hu -[hmm] they (male-star)
95. hīa -[hia] she (it's wifey) (she)
20th day:
96. hu -[hunna] they (female star)
97. ạả -[Angta] you (male, you)
98. ạả -[Angtuma] you both (both of you)
99. ạả -[Anna] I (Me)
100. ُ -[]] we (us)
I have tried to give possible Bengali meaning to the above words, but InshaAllah, the meaning of the words in different verses may be different.
As Kareem in the Quran gives us the right guide line in life. That's why try to understand the meaning. You can practice Tafsi in the morning, or at night or before and after Sahri. There is no point in keeping Karim decorated in the book shelf in the Quran. There is no use of buying Bengali Tafsir books with translation and increasing the beauty of the house. Quran Sharif and Tafsirs should be brought to the reading table from the self, read it regularly.
Allah Ta ' ala has said not once, twice but 4 times in the Quran --
I have made the Quran easy to understand. So, any thoughtful ones out there?
[Surah Qamar 54:17, 22, 32, 40]
So let's try to understand the Quran in the language of the Quran in this holy month of Ramadan
No comments: